Transport Canada plans to conduct flight test activities for the validation of Boeing Co’s grounded 737 MAX during the week of August 24, the regulator told Reuters on Thursday, as part of broader efforts to return the aircraft to service following two fatal crashes involving the model.