Thai central bank sees average inflation at 3.9% over next 12 months