Fashion retailer H&M’s Sept-Nov operating profit tumbles more than expected