Trafigura says Gupta sought to pass off Russian metal as Indian – court docs