China factory gate deflation deepens in May, consumer inflation picks up