Salesforce hires activist lawyer from Wachtell, Lipton as legal chief