Gen Digital beats first-quarter revenue estimates on uptick in demand