Insurer AIA’s first-quarter new business value rises 31%, announces $2 billion buyback