US natgas producers chase AI-driven surge in power demand to weather low prices