US securities regulator closes investigation into Robinhood’s crypto arm with no action