Netflix shares rise as rosy outlook calms investors’ nerves amid tariff fears