Nicole Mann says she is proud to be first Native American woman in space