SpaceX lawsuit could be key test of US policy on bias against refugees