Yen hits 10-week low, dollar buoyant as traders adjust rate bets