IBM misses third-quarter revenue estimates as consulting drags; shares fall