Battery maker LGES offers measured 2025 outlook after slow EV demand drags down Q3 profit