Analysis:OpenAI cites US roots to dodge India courts, but lawyers say case can be heard