Synopsys quarterly revenue forecast beats estimates on rising demand for chip design software