Canary Capital continues flurry of US crypto ETF filings with Sui proposal